[網(wǎng)訊]2020年十大語文差錯公布：“新冠”的“冠”很多人讀錯了 [復(fù)制鏈接]

1月5日消息，經(jīng)過公開征集、專家評選、媒體投票等程序，今日《咬文嚼字》編輯部評選出了“2020年十大語文差錯”。其中包括：“新冠”的“冠”誤讀為guàn、“戴口罩”誤為“帶口罩”、“共渡難關(guān)”誤為“共度難關(guān)”、“杏林”誤為“杏壇”、“宵禁”誤為“霄禁”、“擠兌”誤為“擠對”、“副作用”誤為“負(fù)作用”、誤用“嘆為觀止”形容疫情失控、“科創(chuàng)板”誤為“科創(chuàng)版”、“螺螄粉”誤為“螺絲粉”。 6%EpF;T`  
2\{/|\  
2020年十大語文差錯： ,%yC4  
J|xXo
  
一、 “新冠”的“冠”誤讀為guàn 9@t&jznt<  
g,E)F90  
“新冠”幾乎每天都在各類媒體中出現(xiàn)，常有人將“冠”誤讀成guàn�！肮凇笔莻�多音字：讀guān，名詞，指帽子或形似帽子的東西；讀guàn，動詞，指戴帽子。 tLJ 7tnB  
u9;3Xn8  
“新冠”是“新型冠狀病毒”的簡稱；“冠狀病毒”是一種球形病毒，因其外膜上有形似中世紀(jì)歐洲王冠上的棒狀突起而得名。 “新冠”的“冠”取“王冠”之義，名詞，當(dāng)讀guān而不讀guàn。 e`+  
GGHMpQ   
二、“戴口罩”誤為“帶口罩” C^C'!  
bIT[\Q  
“戴口罩”是最有效的防疫措施，在相關(guān)宣傳中常被誤為“帶口罩”�！按鳌敝赴盐锲芳釉谀馨l(fā)揮其功用的身體某一部位，“帶”指隨身攜帶、拿著某物品。 k&yBB%g  
Il/`#b@h  
“戴口罩”指將口罩正確地加于口鼻之上，“帶口罩”即隨身攜帶、拿著口罩。顯然，“戴口罩”能阻止病毒入侵呼吸系統(tǒng)，而“帶口罩”無法隔絕病毒。